王泰升 Tay-Sheng Wang

Current Appointment

Joint Appointment Research Professor, Institute of Taiwan History & Institutum Iurisprudentiae, Academia Sinica
NTU Chair Professor, National Taiwan University; Distinguished Professor, the Graduate Institute of Interdisciplinary Legal Studies, National Taiwan University

Education & Experiences

Ph.D., University of Washington (1992)
Director, National Taiwan University Press (2016- 2020)
Chair Professor (Visiting Scholar), National Chiao Tung University
(2018-present)
The 23rd National Chair Professorships, The Ministry of Education (2020)
Scholarly Monograph Award in the Humanities and Social Sciences,
Academia Sinica (2018)
Lifetime Achievements Award, University of Washington School of Law (2013)
The 48th Academic Awards, the Ministry of Education (2005)
Outstanding Research Award, National Science Council (three times,
2001, 2010, 2013)
Outstanding Teaching Award, National Taiwan University
Outstanding Research for Archives Award, Taiwan Historica (2002)
Chairman, Division of Legal Science, National Science Council (2007-2009)
Part-time Professor, Department of law, National Taipei University (2009-2018)
Part-time Professor, Department of History or Institute of Taiwan History, National Chengchi University (2003-2015)
Part-time Professor, Institute of Taiwan History, National Taiwan Normal University (2014-2015)
President, Taiwan Law Society (2011-2012)
President, Taiwanese Legal History Association (2006- present)
Attorney-at-Law

Research Fields

Taiwanese Legal History, Chinese Legal Traditions, Study on Law and Society

Other Information

Date of First Appointment：09/01/2002
Telephone：+886-2-2652-5427
Fax：+886-2-2785-9471
E-mail：tswang@ntu.edu.tw

Journal Articles

Date of Publication

Number of Publication

陳宛妤、王泰升，2020，〈台灣日治初期資本主義財產法制的確立（1895-1905）〉，《經濟論文叢刊》，第48輯第3期，頁343-380。(TSSCI)
王泰升著，坂口一成譯, 2020, “〈東アジアにおける法学の伝播経路──日本・中国の「法学通論」から台湾の「法学緒論」へ──（三・完）〉”, 阪大法学, 第70巻第1号，頁181-220.
王泰升著，坂口一成譯, 2020, “〈東アジアにおける法学の伝播経路──日本・中国の「法学通論」から台湾の「法学緒論」へ──（二）〉”, 阪大法学, 第69巻第6号，頁1521-1562.
王泰升著，坂口一成譯, 2020, “〈東アジアにおける法学の伝播経路──日本・中国の「法学通論」から台湾の「法学緒論」へ──（一）〉”, 阪大法学, 第69巻第5号，頁1097-1141.
王泰升，2019，〈再論臺灣法律史：對評論人的回應〉，《中研院法學期刊》，2019特刊1，頁153-197。(TSSCI)
王泰升，2019，〈臺灣法律史的提出及學科化〉，《中研院法學期刊》，2019特刊1，頁1-45。(TSSCI)
Tay-sheng Wang著, Shu-Ru Wu, Ian Hillesheim譯，2018，〈“Die Rezeption des kontinentaleuropäischen Zivilrechts in Taiwan und die Eigenständigkeit des taiwanischen Zivilrechts,”〉，《Zeitschrift des Max-Planck-Instituts für europäische Rechtsgeschichte /Journal of the Max Planck Institute for European Legal History》，Rg 26 (2018), 1-20。
王泰升、曾文亮、吳俊瑩，2018，〈追尋記憶中的台北律師公會會館：啟動律師業的轉型正義工程〉，《律師法學期刊》，創刊號，頁1-62。
王泰升，2018，〈再訪臺灣的調解制度：對傳統的現代化轉譯〉，《臺灣史研究》，第25卷第1期，頁101-136。(THCI)
王泰升，2017，〈政府檔案的整編及學術上運用：一位台灣法律史研究者的經驗談〉，《國史館館刊》，第54期，頁165-182。(THCI)

Books (Monographs or Edited Volumes)

Date of Publication

Number of Publication

王泰升，2020，《台灣法律史概論，修訂六版》，共351頁，台北：元照出版公司。
王泰升，2017，《去法院相告：日治台灣司法正義觀的轉型，修訂版》，共205頁，台北：臺大出版中心。
王泰升、阿部由理香、吳俊瑩，2015，《台灣人的國籍初體驗：日治台灣與中國跨界人的流動及其法律生活》，共258頁，臺北：五南出版社。
王泰升，2015，《臺灣法律現代化歷程：從「內地延長」到「自主繼受」》，共271頁，臺北：中央研究院臺灣史研究所、臺大出版中心。
Tay-sheng Wang, 2015, Legal Reform in Taiwan under Japanese Colonial Rule (1895-1945): The Reception of Western Law, 288 pages, University of Washington Press: paperback edition.
王泰升，2014，《台灣日治時期的法律改革，修訂二版》，共448頁，臺北：聯經出版事業公司。
王泰升，鈴木賢、松田恵美子、西英昭、黃詩淳、陳宛妤、松井直之、阿部由譯，2014，《台湾法における日本的要素》，共431頁，臺北：臺大出版中心，日本学研究叢書14。
王泰升、曾文亮, 2011, 台灣法學會四十年史：自由民主法治的推手, 284 pages, 臺北: 臺灣法學會.
王泰升，2010，《具有歷史思維的法學：結合台灣法律社會史與法律論證》，共432頁，臺北:作者自刊：元照出版公司。
王泰升，後藤武秀、宮畑加奈子譯譯，2010，《日本統治時期台湾の法改革》，共381頁，東京：東洋大学アジア文化研究所。

Book Chapters

Date of Publication

Number of Publication

王泰升，2019，〈導論〉，王泰升編，《台灣史論叢法律篇：多元法律在地匯合》，頁1-27，台北：臺大出版中心。
王泰升，2018，〈論台灣的轉型正義：過去、現在與未來之間的對話〉，台灣法學會編，《台灣法學新課題（十三）》，頁19-61，台北：元照。
王泰升，2018，〈臺灣法學發展史及其省思〉，簡資修編，《2014兩岸四地法律發展：法學研究與方法（上冊）》，頁45-169，台北：中央研究院法律學研究所。
王泰升，2016，〈台湾法の歴史〉，(王泰升)、蔡秀卿編，《台湾法入門》，頁1-11，京都：法律文化社。
王泰升、曾文亮、吳俊瑩，2016，〈論清朝地方衙門審案機制的運作：以《淡新檔案》為中心〉，柳立言編，《史料與法史學（中央研究院歷史語言研究所會議論文集之十七）》，頁267-310，台北：中央研究院歷史語言研究所。
王泰升, 2014, “〈中華民國法制「去內地化」的進展與侷限〉”, editor(s): 許雪姬, 臺灣歷史的多元傳承與鑲嵌, pp. 339-386, 台北: 中央研究院臺灣史研究所.
王泰升, 2014, “〈西方立憲主義進入台灣社會的歷史過程〉”, editor(s): 廖福特, 憲法解釋之理論與實務，第八輯, pp. 49-114, 台北: 中央研究院法律學研究所.
Tay-sheng Wang，2014，〈”The Influence of Japanese Laws on Taiwan Law”〉，John O. Haley and Toshiko Takenaka編，《Legal Innovations in Asia》，頁233-242，Cheltenham：UK: Edward Elgar。
王泰升，2013，〈法律現代化與「內地延長」的再延長－以日治後期與戰後初期的承接為中心－〉，謝國興編，《邊區歷史與主體性形塑》，頁89-155，臺北：中央研究院。
王泰升, translated by 村上享二, 2013, “台湾における中華民国法制の「脫內地化」の進展と限界”, editor(s): 馬場毅、許雪姬、謝國興、黃英哲, 近代台湾の経済社会の変遷, pp. 73-94, 東京: 東方書店.

Conference Papers

Date of Publication

Number of Publication

王泰升，2020，〈活、在當下的法律史〉，發表於「國家講座教授巡迴演講系列」，國立清華大學：國立清華大學科技法律研究所，2020-11-12。
王泰升，2020，〈日治台灣統治秩序與政治犯的處置〉，發表於「2020台灣二林蔗農事件95週年紀念國際學術研討會」，國立臺灣大學總圖書館國際會議廳：台灣二林蔗農事件文化協會，2020-10-18。
王泰升，2020，〈台灣法律的歷史圖像：多元法律在地匯合〉，發表於「國家講座教授巡迴演講系列」，國立臺北大學：國立臺北大學法律學系，2020-05-22。
王泰升，2019，〈台灣歷來國家法上的原住民族：從「特殊」的同化到「多元」的尊重〉，發表於「rikec原住民族法學研討會」，國立東華大學：國立東華大學法律學系（原住民專班），2019-11-22 ~ 2019-11-23。
王泰升，2018，〈促轉案件的由來及史料搜尋與判讀〉，發表於「107年辦理促進轉型正義案件法官研習」，法官學院：法官學院，2018-10-22。
王泰升，2018，〈換個角度看台灣的法律史：從台灣學出發〉，發表於「台灣學在台大」，國立臺灣大學：國立臺灣大學台灣文學研究所暨台灣研究學程，2018-05-18。
王泰升，2018，〈人文社會取向的法學〉，發表於「交大法學暨跨領域講座」，國立交通大學：國立交通大學科技法律學院，2018-04-18。
王泰升，2017，〈換個角度看台灣的法律史〉，發表於「國立臺灣大學跨領域交流會（第17次）」，國立臺灣大學社會科學院頤賢館三樓梁國樹國際會議廳：台大法律學院暨社會科學院，2017-12-26。
王泰升，2017，〈再訪日治台灣的地方行政官調解制度：對東亞法律傳統的現代化轉譯〉〉，發表於「法律與歷史的交匯：台灣法律史二十年」國際學術研討會，中央研究院人文社會科學館3樓會議室：中央研究院法律學研究所，2017-11-30 ~ 2017-12-01。
王泰升，2017，〈台灣法律史的提出及學科化〉，發表於「法律與歷史的交匯：台灣法律史二十年」國際學術研討會，中央研究院人文社會科學館3樓會議室：中央研究院法律學研究所，2017-11-30 ~ 2017-12-01。

Edited Books

Date of Publication

Number of Publication

王泰升，2019，《台灣史論叢法律篇：多元法律在地匯合》，共513頁，台北：臺大出版中心。
王泰升、蔡秀卿, 2016, 台湾法入門, 232 pages, 京都: 法律文化社.
王泰升、薛化元、黃世杰，2016，《追尋台灣法律的足跡：事件百選及法律史研究方法，增訂第三版》，共304頁，臺北：五南出版社（第一版，2006年；第二版，2014年）。
跨界的日治法院檔案研究，2009，《東亞法治與人權叢書10》，共393頁，臺北：元照出版公司。
王泰升（與劉恆妏合編），2007，《以台灣為主體的法律史研究,台灣法律史學會叢書系列2》，共420頁，臺北：元照出版工司。
王泰升，2000，《台灣法律史研究的方法，台灣法律史叢書（1）》，共302頁，臺北：學林文化事業公司。
王泰升，1999，《台灣高等法院舊藏法律資料圖書目錄》，共493頁，臺北：臺灣高等法院。

Research Project Report

Date of Publication

Number of Publication

王泰升、曾文亮、吳俊瑩，2017，《〈追尋記憶中的台北律師公會會館〉》，台北：台北律師公會委託。
王泰升、陳立夫、陳昭如、黃詩淳、曾文亮，2015，《祭祀公業及神明會裁判評析》，共587頁，台北：元照出版公司委託。
王泰升（與曾文亮合著，第一作者），2011，《台灣法律人的故事》，共478頁，台北：台灣法學會委託。
王泰升, 2010, 臺灣總督府檔案司法文書選輯, 350 pages, commissioned by 台北：司法院..
Tay-sheng Wang, 2009, "History of Chinese Law: Taiwan,”in Stanley N. Katz ed., The Oxford International Encyclopedia of Legal History, 451-453 pages, commissioned by New York, NY: Oxford University Press, Vol. 1..
王泰升（與林玉茹、曾品滄合著，第二作者）, 2008, 代書筆、商人風－百歲人瑞孫江淮先生訪問記錄, 298 pages, commissioned by 台北：遠流..
王泰升譯（與堯嘉寧、阿部由理香、劉晏齊合譯，第三作者），2008，《新日本近代法論，山中永之佑等著》，共440頁，台北：五南出版公司委託。
王泰升，2007，《臺灣全志，卷四政治志，法制篇》，共248頁，南投：國史館臺灣文獻館委託。
王泰升，2007，《續修臺北縣志，卷四政事志，第八篇司法》，共189頁，台北：臺北縣政府委託。
王泰升，2003，《〈台灣法律事件百選〉》，共210-214頁，月旦法學雜誌第100期委託。